Libro: "El día que Nina Simone dejó de cantar" -- Autora: Darina al Joundi -- Editado en España por Alfaguara --

"Darina no puede callar. Siete años tenía cuando empezó la guerra civil en su país, y veintitrés cuando terminó. La libanesa Darina al Joundi, actriz, educada en la libertad, sin filiación ni credo, publica un libro estremecedor sobre su lucha desesperada por sobrevivir entre tradiciones, sexo, drogas y violencia". En enero de 2001 su padre, su referencia, su guía, murió. Y en sus páginas se encuentran párrafos como este: "¿Y ahora qué hago? ¿Quién me va a proteger de estos monstruos? Eres tú quien me lo ha enseñado: 'Ten cuidado, hija mía, todos los hombres de este país son unos monstruos con las mujeres. Están obsesionados por las apariencias, están maniatados por las costumbres, están corroídos por Dios, están devorados por sus madres, están mortificados por la pasta, se pasan la vida ofreciéndole el culo en bandeja al buen Dios, se bajan la bragueta como si armaran una metralleta, sueltan su sexo sobre las mujeres igual que si les lanzaran un pitbull. ¡Son unos perros!"  (...) "Este Dios no es el Dios de mi padre... Me lo hizo jurar: 'Hija mía, vigila que esos perros no utilicen el Corán el día de mi muerte, te lo ruego, cuando muera quiero jazz, incluso hip hop, pero sobre todo nada de Corán'  (...) Los ojos se le iluminan, el verbo se le acelera. "No creo en ningún dios... las religiones son sectas. Usan y manipulan a la gente".

Y sigue con el velo: "No está en la religión. Es más costumbre social. Como lo era  para las católicas hasta el XIX, y ahora no veo a ninguna que reivindique su uso, es descabellado lo que sucede ahora... ¿Discutir sobre el velo sí o no? No señor. No hay discusión posible. Este es un país laico (Francia, donde vive). La ley está ahí, y quien venga a vivir aquí debe adaptarse. Si quieres liberar a las mujeres, dales educación, música, literatura... y luego veremos si tiene ganas de ocultarse tras un velo. Es la libertad de hacer cosas lo que me da el respeto de otros... El velo es opresión del hombre sobre la mujer. Una injusticia". (Texto extractado de la entrevista publicada en "El País Semanal", publicada el domingo 25 de abril de 2010 y firmada por Lola Huete Machado)